Era a otra hora

Lo apunté, te dije,

pero mentí, nunca apunto.

Creo que lo voy a recordar,

a ti nunca te he olvidado.

Hasta que le pasó a ese nunca

lo que sufren los siempres. Se acaban.

Tal vez no te olvidé,

sólo dejé de pensarte.

La próxima lo apunto.

O te olvido para siempre.

Des-

Se destiñó la tinta

con que escribimos nuestros planes

los dejamos tanto tiempo al sol

ya no se lee nuestra vida

pero queda la hoja en blanco

y yo traigo otra pluma.

Dame un día aburrido

Si llueve, mejor, así no salimos

vemos tele, series casi buenas

nos quedamos en la cama

buscando qué comer

un día en el que no pase nada

donde el tiempo se agote en granos sueltos

y tu cuerpo no se separe del mío

quiero un día sin eventos

uno de esos que se guardan

en la caja de lo común

porque de esos días

se construye la vida

y, contigo, ninguno es aburrido.

Una traducción

A diferencia de no entender

porque no quiero

me hablas y no comprendo las palabras

caen de arriba y pierden sentido en el aire

las recojo, los pedazos

y la frases que armo al final

sólo se parecen a lo que dijiste

pero no son iguales

tal vez mejor así

porque puedo hacer que me digas

cualquier cosa que quiera.

Silencio

Se murió el viento

los árboles, quietos, lo velan

lleva una mortaja de calor

y el sol sirve de testigo

claro, sin nubes.

Se caen los pájaros del cielo

no tiene sobre qué escalar

los que se quedan abajo

cantan para acompañar el duelo.

Todo arde.

Y del fuego se levanta, poco a poco

la siguiente brisa.

Una suma de cosas

Si te hubiera contado

hace veintiocho años

la suma de cosas que traemos encima

dos, dieciséis, seis, miles,

y las pusiéramos en una balanza

la escala estaría tan pesada

que nos inclinaría del mismo lado

siempre.

¡Feliz aniversario!

Todo pasa

El primer puñal de angustia

las ganas de llorar

el alivio de la esperanza

una risa mal colocada

el cansancio

la incertidumbre

caminar con prisa para ir y regresar

el olor a cuarto sin dueño

los ruidos que despiertan

las malas noticias

las buenas noticias

unas palabras frías dichas con desdén

la fuerza que se necesita para no derrumbarse

perder las llaves, el teléfono, la tranquilidad

las frases que esconden.

Todo pasa

no siempre a la velocidad deseada.